I tried to find a solution but they were all for windows and/or complicated (for me). The solution for windows was basically opening the program as an administrator.
How to solve the problem on mac:
Right click runemate.jar
Select "open with"
Select the first option (Jar Launcher)
Now...