If you can't open 2 clients at once there is something wrong with the game routing its connection.
Jagex allows you to run 2 clients at once Maximum. I would recommend uninstalling OSRS and reinstalling it.
After you reinstall, Put it on your desktop and login to RuneMate, After you login to...