Currently using Hexis pest control, and it's great so far. i'm about 8 hours in no ban. however, its obvious when another player is using the bot at the same time. movements are nearly synced perfectly. I was using pest hunter but have switched to portal attacker. it helps disguise myself from other users, but out of the boat and through the same gate and attacking same first target identically everytime. I do anticipate a ban in future. 2hours used per session.
I can potentially look more into split modes in the future (eg for specific rewards like this), but for the time being maybe you could try out Mox priority and then round it out with Lye priority?
Hopefully that helps at all, but yeah I can look into other priority modes more in the future as well.